El gobierno de México expresó su profunda decepción por el informe que presentó el relator especial sobre tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes de la ONU, Juan Méndez, porque carece de fundamento y no contribuye a generar las condiciones para fomentar la cooperación internacional para la protección de los derechos humanos.
En un carta dirigida al presidente del Consejo de Derechos Humanos, Joachim Rücker, el representante permanente de México ante Organismos Internacionales, Jorge Lomónaco, resaltó que el país valora positivamente la visita, así como las recomendaciones que contiene el informe, «convencido de que un diálogo constructivo con el relator no puede sino contribuir al fortalecimiento del marco jurídico e institucional de México».
Sin embargo, dijo, el gobierno de México desea expresar su decepción, inconformidad y total desacuerdo con la aseveración contenida en el informe, según la cual la «tortura y los malos tratos son generalizados en México». Afirmar que la tortura en México es generalizada carece de fundamento, pues supondría alcanzar un umbral numérico, algo que en este caso no ha sido debidamente documentado, toda vez que únicamente se ha proporcionado información sobre 14 casos, anotó.
En tanto, como «un ataque personal», consideró el relator de la ONU Juan Méndez, las descalificaciones que hizo el gobierno de México de su informe final.
A través de una carta dirigida a Jorge Lomónaco Tonda, embajador permanente de México ante la Oficina de Naciones Unidas y Organismos Internacionales en Ginebra, Méndez defendió la conclusión a la que llegó en su visita de trabajo realizada el año pasado y que plasmó en su informe final, en el sentido de que en el país la tortura es «generalizada». Además, reveló que fue presionado para cambiar el término.